Przygotowany przez nas album powstał z czystej pasji, z rodzinnych rozmów o przeszłości i z szacunku dla dokonań minionych pokoleń piławian. Pocztówki prezentowane w tej publikacji pochodzą w większości z prywatnej kolekcji Lecha Przerwy. Siegnęliśmy ponadto do zbiorów przedwojennych fotografii przechowywanych w Haus Schlesien w Koenigswinter. Najstarsze wykonano pod koniec XIX wieku, najmłodsze w 1943 r., przedstawiają zatem Piławę Górną zamieszkaną przez niemiecką zasadniczo ludność w czasie niemieckich rządów
Zapraszam na fascynującą podróż przez gminę Bolków, gdzie odkryjesz majestatyczne warownie, pełne legend o bohaterach, rycerzach i damach dworu. Poznasz historię budowy i przemian, jakie nasze zamki i pałace przeszły na przestrzeni wieków. Odkryjemy dla Ciebie unikalne detale architektoniczne, które skrywają w sobie nie tylko piękno, ale także opowieści o burzliwej przeszłości. Ten przewodnik po zamkach i pałacach pomoże Ci zgłębić historię tych miejsc i odkryć je na nowo...
Zamek w Kliczkowie przez stulecia zmieniał swoich właścicieli. Począwszy od książąt piastowskich, którym zawdzięcza powstanie, przez rodziny hrabiowskie i książęce, aż po czasy nam współczesne i lata, w których należy do obecnych właścicieli. Dzięki ich pracy i zaangażowaniu zamek w Kliczkowie ponownie należy do najważniejszych budowli w regionie, jak również do najpiękniejszych w Polsce, choć niewiele brakowało, aby i ten okazały zamek bezpowrotnie uległ zniszczeniu...
Kiedyś napisałem, że nie ma miesiąca - a czasem i tygodnia - w którym nie natrafiłbym na całkiem nowe historie. I w taki właśnie sposób powstała ta książka. Bo czy można przejść obojętnie obok historii niezwykłej Japonki, która związała swoje życie ze Śląskiem? Pięknej Szwedki, która po II wojnie światowej zagrała u boku Lizy Minelli? A może o potomku człowieka, który zginął z rąk Wilhelma Tella? Zapewne niezwykłym wyda Wam się rozdział o księciu, który nie dość, że został mężem królowej Holandii...
Część kartograficzna obejmuje pogranicze Czeskiej i Saksońskiej Szwajcarii. Obejmuje wszystkie formy skalne regionu, kurorty i miasteczka oraz atrakcje przy nich, czyli: Sebnitz, Mikulášovice, Hinterhermsdorf, Jetřichovice, Růžová oraz Kuhnstal, Pravčicka brana, Idaggrottę, Affelsteione, spływy łodziami i inne. Zawiera szlaki piesze i rowerowe oraz wszystkie informacje potrzebne turyście. Mapa opisana na siatce WGS 84, zgodna z polskimi systemami nawigacyjnymi
Pensjonat Klecanda
Strážné, Strážné 67
tel. +420 499 434 193
tel. +420 499 422 274
e-mail: klecanda@seznam.cz
www: www.klecanda.cz
Tęsknicie za porządkiem i spokojem? Chcecie spędzić przyjemny weekend, czy tydzień w Karkonoszach, chodzić po górach lub odpoczywać i relaksować się? Dobrze trafiliście! Rodzinny Pensjonat Klecanda już od 19 lat oferuje swoim gościom przyjemne pokoje w sercu Karkonoszy. Przyjedźcie i dołączcie do szeregu stałych naszych bywalców, którzy chętnie wracają do nas każdego roku, odpoczywając od trosk dnia codziennego, należycie się relaksując i degustując wyśmienite potrawy naszej kuchni.
Pensjonat znajduje się 3 kilometry na północ od Strážnego, 10 kilometrów górską szosą od Vrchlabí, w cichyn i spokojnym miejscu, z dala od cywilizacji, na skraju pięknej łąki, która w zimie służy jako trasa zjazdowa z wyciągiem, a latem jako pastwisko dla koni i owiec. Trasa zjazdowa jest usytuowana jedynie 10 m od pensjonatu, wystarczy więc, że założycie narty na nogi i już możecie cieszyć się zjazdem.
Zaraz za pensjonatem zaczyna się las, który ciągnie się aż na grzbiet Karkonoszy. Latem jest prawdziwym rajem dla zbieraczy grzybów. Gdy zimą będziecie w swoim domu piec mięso z grzybami lub będziecie rozmrażać jagody na deser lodowy, chętnie wspomnicie letni pobyt w Pensjonacie Klecanda...
Serdecznie zapraszamy!